תַּשִּׂיגֵ֣הוּ כַ֭מַּיִם בַּלָּה֑וֹת לַ֝֗יְלָה גְּנָבַ֥תּוּ סוּפָֽה׃
Terrors overtake him like waters; A tempest stealeth him away in the night.
Malbim on Job
The dead are dead: beyond feeling, reward or punishment. The wicked should be blighted during their lives.